Good news, folks: phpLogCon is now available in the FreeBSD ports treee. I've just read confirmation on a forum thread. This is obviously very good news, thanks everyone for making that happen. Given that there is also a port for rsyslog, now both components can work together and benefit from each other.
Of course, phpLogCon does not require rsyslog. It can work perfectly with any other syslogd, as long as it is pointed to the right files or databases. But having rsyslog's ability at hand in addition to phpLogCon is quite handy - and vice versa.
Good news to start a day ;)